Édité
« – Eh ! dites, Edith ! – Oui ? – Avez-vous édité votre profil ? – Euh… – Have you mis à jour your CV ? – Ah ! Yes ! Fallait le dire ! » “Éditer” a ici le sens franglais et informatique de “modifier”, a priori éloigné du sens classique du métier d’éditeur. L’éditeur définit la ligne éditoriale (des orientations de…